MIRA CUBA: cartelas de cine, politicos y sociales

 

I

SENZA ENTUSIASMO NON C’E’ PROGRESSO

I manifesti cubani sono stati e sono ancora oggi strumenti per trasmettere idee, educare, convincere, diffondere cultura, impressionare, suscitare emozioni.

L’arte dei poster cubani ha ispirato la Pop Art americana, il Dadaismo, le Avanguardie Russe, l’Espressionismo tedesco. Si può dire che l’arte del manifesto sia nata a Cuba.

Questa arte del manifesto si unisce alla tradizione simbolica cubana, è espressione e testimonianza dell’innato spirito vitale del popolo cubano.

I manifesti appartengono alla collezione privata di Luigino Bardellotto, esposta nella mostra “Mira Cuba”, a Pordenone, Italia, fino al 12 Gennaio 2014.

http://www.turismoitalianews.it/turismo/index.php/la-proposta-della-settimana/6848-imira-cuba-a-pordenone-in-mostra-la

UK

THERE IS NO PROGRESS WITHOUT ENTHUSIASM

The Cuban posters were and still are tools for conveing ideas, educate, persuade, spreadding culture, impressing and arousing emotions.

The art of the Cuban posters has inspired the American Pop Art, Dadaism, the Russian Avant-Garde and the German Expressionism. It can be said that the art of the posters was born in Cuba.

This poster art joins the symbolic Cuban tradition. It expresses and demonstrates the Cubans enthusiasm for life.

The posters belong to the private collection of Luigino Bardellotto, exhibited in the show “Mira Cuba” in Pordenone, Italy, until 12 January 2014.

http://www.turismoitalianews.it/turismo/index.php/la-proposta-della-settimana/6848-imira-cuba-a-pordenone-in-mostra-la

  

Leave a Reply