{"id":1961,"date":"2021-07-25T13:58:52","date_gmt":"2021-07-25T11:58:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/?p=1961"},"modified":"2025-07-26T12:25:05","modified_gmt":"2025-07-26T10:25:05","slug":"artdesign-e-artigianato-4-0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/2021\/07\/25\/artdesign-e-artigianato-4-0\/","title":{"rendered":"Artdesign and design lab 4.0"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1  fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last 1_1\"  style='margin-top:15px;margin-bottom:15px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"  data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><h2><span style=\"color: #333333;\">Il XXI secolo \u00e8 per il design portatore di contraddizioni. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\">La prima fra tutte vede il designer che nell&#8217;era della tecnologia ad oltranza opera sempre pi\u00f9 come un artigiano, o meglio, usando un sostantivo attuale, come un maker.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333;\">Il designer 4.0 \u00e8 un maker che sviluppa e gestisce il percorso creativo in tutte le sue fasi.<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"color: #333333;\">In passato, ad essere ingaggiato dalle grandi aziende, soprattutto in Italia, era l&#8217;architetto che ha contribuito a creare una generazione di prodotti diventati icone in tutto il mondo: la famosa \u201cLettera 32\u201d della Olivetti, i televisori e radio della Brionvega, i complementi d&#8217;arredo e gli oggetti utili di Castiglioni, quelli metafisici di Sotsass, e molto altro ancora&#8230; .<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<hr \/>\n<p>Questa commistione tra progettazione architettonica e progettazione del prodotto\u00a0 ha contribuito a creare una interdisciplinarit\u00e0 creativa che ha reso il design italiano famoso in tutto il mondo.<\/p>\n<p>Visionari come Joe Colombo, amanti della raffinatezza come Mollino, esaltatori della materia come Gaetano Pesce, narratori metafisici come Sotsass, poeti come Munari sono i precursori di attuali designer come Jacopo Foggiani, Simone Fanciullacci, Gaetano di Gregorio, poeti e sperimentatori che si raccontano attraverso progetti a produzione limitata,\u00a0 spesso realizzati in collaborazione con artigiani.<\/p>\n<p>Questi designer sono artdesigner, fautori di questa commistione tra artigianato e design, che \u00e8 la cellula madre dell&#8217;artdesign italiano contemporaneo.<br \/>\nL&#8217;artdesign italiano \u00e8 il risultato di un circuito virtuoso che richiede prodotti in grado di differenziarsi per unicit\u00e0 estetica, qualitativa e di realizzazione.<\/p>\n<p>Forse \u00e8 questa la strada che consente a realt\u00e0 manifatturiere in via di estinzione di trovare il loro posto sul mercato globale?<br \/>\nI makers di oggi e di domani sono i capitani di ventura che con la loro creativit\u00e0 conducono le piccole realt\u00e0 manifatturiere italiane verso l&#8217;internazionalit\u00e0.<br \/>\nMa le competenze progettuali non bastano, ci vogliono anche politiche del lavoro snelle che facilitino l&#8217;accesso al credito, stimolando e potenziando la creativit\u00e0, le tradizioni e culture territoriali.<br \/>\nQuesta predominante componente creativa del Made in Italy ha bisogno delle tradizioni, delle culture manifatturiere e artigianali locali per crescere. Che ne sar\u00e0 degli artdesigner, dei maker di oggi se non avranno la possibilit\u00e0 di fare e sostenersi sul mercato nazionale e internazionale?<br \/>\nLa questione \u00e8 dirimente se vogliamo mantenere viva la micro-imprenditoria italiana, avanguardia di quella del resto dell&#8217;Europa.<br \/>\nMa soprattutto se vogliamo impedire che pochi, grossi operatori di mercato gestiscano il mercato nazionale e internazionale, soffocando la creativit\u00e0!<\/p>\n<p><strong>UK<\/strong><\/p>\n<p>For design, the 21st century is the bearer of contradictions. First and foremost, in the age of technology designers operate more and more like artdesigners.<br \/>\nThe designer 4.0 is a maker who develops and manages the creative process in all its phases.<\/p>\n<p>In the past century, in Italy architects\u00a0 undertook collaborations with industry, contributing to the creation of a generation of products, design icons like Olivetti&#8217;s famous &#8220;Lettera 32&#8221;, Brionvega&#8217;s televisions and radios, Castiglioni&#8217;s furnishings and useful objects, Sotsass&#8217;s metaphysical structures and objects&#8230;<br \/>\nThis structural combination of architecture and design generated an interdisciplinary approach that has contributed to create the mythe of Italian design.<\/p>\n<p>The challenge of architect and designer has always been overcoming the limits of materials.<br \/>\nVisionaries such as Joe Colombo, lovers of beauty such as Mollino, exalters of matter such as Gaetano Pesce, metaphysical narrators such as Sotsass, poets like Munari realized their dreams through the cooperation with expert manufacturers and craftmen.<br \/>\nThanks to the cooperation with those manufactures today we have artdesigners like Jacopo Foggini, Simone Fanciullacci, Gaetano di Gregorio.<\/p>\n<p>What is at an international level the potential of this new Made in Italy popolated by artdesigners?<br \/>\nWe shouldn&#8217;t ignore that in Italy manufacturing traditions and cultures are territorially fragmented and they are at risk of extinction due to cultural negligence and total absence of structured and strategic work politics.<\/p>\n<p>When will politics plan affordable work strategies humus for these new creators?<\/p>\n<p>The question is crucial if we want to keep alive the manufacturing traditions and cultures avoiding that a bunch of strategic and powerful realities monopolize the international and national market destroying creativity!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Design lab and art design are the trends of present and future entrepreneurial dimensions. An increasing number of designers are turning to small &#8211; scale self &#8211; production, supported by online platforms specifically designed to promote their creations. This trend is set to grow in an economic landscape that increasingly places the responsibility of work organisation on individuals themselves. Today, working means being resourceful &#8211; but also being deeply aware of one\u2019s own potential and how to harness it. For those entering the world of design, this requires dedicated research and a keen eye on emerging trends. Success lies in combining creativity with strategic insight and competences<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,25,31,30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1961"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3869,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1961\/revisions\/3869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.euroinnovators.org\/2018\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}